Bài ca ngắn khuyến khích thực hành Kiến và Hành
Các Pháp hữu may mắn, hãy lần nữa lắng nghe!
Tất cả chúng ta ở đây đều là khách,
Đừng quá gắn bó đất này, hãy chuẩn bị khởi hành!
Lúc còn ở đây, cần cảm tạ lòng tốt thế gian.
Đừng ích kỷ, làm lợi ngay cho người khác!
Thân thể này vô nghĩa, hãy biến thành ý nghĩa!
Cuộc đời này vô thường, thôi bám víu trường tồn!
Cuộc sống không đáng tin, hãy nhìn lại tất thảy!
Đừng trì hoãn, hãy thực hành Pháp ngay!
Đừng ám ảnh của cải, hãy cúng dường, bố thí!
Đừng quá nghi hay chờ đợi bạn bè, hãy khoáng đạt!
Đừng tổn hại chúng sinh, hãy làm lợi lạc!
Nghiệp không sai nhầm, hãy tin tưởng nhân quả!
Cần có công đức, hãy tích lũy hai tư lương!
Người cần ổn định, hãy sống không dối trá!
Tâm cần vững chắc, hãy thực hành thiền định!
Về nền tảng, cần tri kiến thoát khỏi mọi đánh giá.
Về con đường, cần trí tuệ và phương tiện để tiến bộ dễ dàng.
Về kết quả, cần nhận biết hiển lộ không cần nỗ lực.
Khéo léo trong phương tiện để thành tựu tự nhiên.
Trong rộng mở của Bồ Đề Tâm,
Đức Phật, bậc thầy gốc, và dòng truyền,
Luôn dõi theo ta với bi mẫn, yêu thương.
Hãy nhất tâm cầu nguyện các Ngài.
Làm vui lòng Đấng Chiến Thắng ba thời,
Là đứa con thân yêu của Trì Minh từ mẫu,
Là kho tàng quý giá cho tất thảy chúng sinh,
Là người thấy ra bản chất thật chính mình,
Nhìn lại đi, làm sao con thực sự thấy mình?
Đừng cố đổ lỗi cho người, con của ta!
Bay theo cha già, cánh đại bàng giữa các Trì Minh,
Nương tựa và vút lên những đỉnh cao bầu trời, hỡi đứa con của đất!
Tôi, Sangngak Tenzin, sau khi hoàn thành Cúng Dường Hương (Riwo Sangchö) vào sáng sớm ngày mồng 10 tháng Mười hai năm Chim Lửa, Tạng lịch, đã viết bài thơ này chỉ trong một buổi, với số khổ thơ bằng Bát Chánh Đạo, khi những vần thơ xuất hiện một cách tự nhiên trong tâm tôi. Nguyện cát tường!
26/01/2018
